Twitterのイーロン・マスク「Twitterは日本中心だ」と全社会議で語る

---

1: ☆彡 2022/11/22(火) 13:47:33.34 ID:3h0D7JzS9

※ITmedia NEWS

TwitterのマスクCEO、「Twitterは日本中心だ」と全社会議で語る
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2211/22/news126.html

2022年11月22日 13時32分 公開　[ITmedia]

　「Twitterは米国中心のように見えるかもしれないが、どちらかといえば日本中心だ」──。米Twitterのイーロン・マスクCEOが11月21日（現地時間）に開催した全社会議でそう語ったと、米The Vergeが会議に参加した従業員から入手したという録音に基づいて報じた。
https://www.theverge.com/2022/11/21/23472025/elon-musk-twitter-hiring-again-ending-layoffs

（略）

※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。

---

・親ロシアのハッカー集団「日本で2番人気のSNSを攻撃」ネットずっこけ「なんでmixiなんだ」

https://24hoursbusiness.blog.fc2.com/blog-entry-512.html

・くず餅「船橋屋」 交通事故と暴言の渡辺雅司社長が辞任へ ★2

https://24hoursbusiness.blog.fc2.com/blog-entry-533.html

・【YouTuberきりたんぽ】“ガーシー砲”で突発性難聴発症、動画投稿 誹謗中傷に「法的措置を進めています」

https://24hoursbusiness.blog.fc2.com/blog-entry-544.html

---

8: ☆彡 2022/11/22(火) 13:49:52.66 ID:XiS7M9JY0

>>1

アメリカ人て短く面白いこと言えないからな

45: ☆彡 2022/11/22(火) 13:54:41.36 ID:4bj3b7xE0

>>8

日本語は「犬」の一文字だが英語は「a dog」で5文字

経済はeconomyで7文字

一石二鳥なんて英文にすると大変。

実際、本でも英語→日本語に翻訳するとページ数が半分くらいになることもしばしば

逆に日本語→英語に翻訳するとページ数が1.5倍になることもよくあること

404: ☆彡 2022/11/22(火) 14:25:03.97 ID:qb0rQV1g0

>>45

２バイト使うけどな
それでも象形文字の情報量の多さは圧倒的

603: ☆彡 2022/11/22(火) 14:38:55.58 ID:iZk5GL8/0

>>45

日本語は言い回しが回りくどくて、いちいち長文になる
中身は大したこと言ってないのに

233: ☆彡 2022/11/22(火) 14:11:01.09 ID:fFCnnr5u0

>>8

日本人は短歌や俳句という短文文化がもともとあったからな
確かにTwitterとは親和性が高いのかもしれないね

218: ☆彡 2022/11/22(火) 14:09:51.57 ID:tvodKSKz0

利用率のことね
>>1

773: ☆彡 2022/11/22(火) 14:51:53.47 ID:s4fNnXeB0

>>1

ツイッターもユーザー投稿動画に報酬払う方向性だって

https://news.yahoo.co.jp/articles/67a94afcb09249b60d5f39261dd9841f09a91a21

「ツイッターは先週、デーリー・アクティブ・ユーザーが160万人増加した。これは過去最高の数字だ」

「素晴らしい投稿動画により高価な報酬を支払ったら、ツイッターがどうなっていくか。しばらく様子を見ましょう」
と返答し、ユーチューブとの競争にも自信をのぞかせた。

16: ☆彡 2022/11/22(火) 13:51:58.75 ID:knp2mmPF0

米国株のコードで検索すると、日本語コメントばかり引っかかる

44: ☆彡 2022/11/22(火) 13:54:32.90 ID:XfLT88Za0

日本は匿名メディアが大好きだからな

83: ☆彡 2022/11/22(火) 13:58:39.94 ID:kySvpjD60

>>44

万葉の頃から読み人知らずの国だから。

513: ☆彡 2022/11/22(火) 14:33:21.98 ID:O0j4WzMM0

>>83

このレス好き

48: ☆彡 2022/11/22(火) 13:54:52.87 ID:ozsHGmsV0

そりゃアメリカの次にアクティブユーザー多いんだもん
でも金は払わないってのが分かってないのかな

58: ☆彡 2022/11/22(火) 13:55:26.79 ID:qqZIO/1D0

世界トレンドとか簡単に日本語入るのそういうことだよな

73: ☆彡 2022/11/22(火) 13:57:33.86 ID:he99urjm0

文字制限があるから、漢字文化の日本のほうが情報多く書ける。

448: ☆彡 2022/11/22(火) 14:28:55.10 ID:Oblm1QQN0

>>73

海外だと文字制限を2倍にしたんだけど

翻訳業からの意見では
日本語を英語にすると
平均して文字数が約2.5倍になるそうな

結局日本語の方がまだ内容が多くなってる

114: ☆彡 2022/11/22(火) 14:01:57.25 ID:bRdAGEip0

社内情報ダダ漏れ
どーなってんのw

128: ☆彡 2022/11/22(火) 14:02:57.65 ID:mKpbCvgy0

>>114

まだまだスパイが紛れ込んでるな
もっとクビを切らないと

191: ☆彡 2022/11/22(火) 14:07:01.86 ID:IEGszOlP0

じゃあ海外のみんなはどのSNSやってるんだ？フェイスブック？TikTok？インスタグラム？

284: ☆彡 2022/11/22(火) 14:15:54.35 ID:dcyOTnxS0

>>191

トータルで利用者が多いのはFacebookとYoutube（どっちも20億人超）
次はInstagramでその次くらいにTiktok
TwitterはLinkdinより少ない（Twitterは3億人くらいでLinkdinは7億）

199: ☆彡 2022/11/22(火) 14:07:49.38 ID:ELd0XXv70

10年後には日本滅ぶとか言ってなかったっけ？投資家みたいなもんだから発言が軽すぎて会社のトップだとその下で働く社員は大変だろうなぁと思うわ

214: ☆彡 2022/11/22(火) 14:09:23.81 ID:NPz1Oh0C0

>>199

あれは日本の出生率が低すぎて将来的に日本は無くなると発言しただけよ
まあ事実だろうな

261: ☆彡 2022/11/22(火) 14:13:19.81 ID:mQcHuIBm0

>>214

その通り
その後韓国とイタリアの出生率が少ないのを知って「(イタリアと韓国)お前ら日本よりヤバいぞ」とも言った

とはいえイタリアと韓国を見てたら日本の出生率が改善するわけでもないので
危機にあることは忘れてはいけない

484: ☆彡 2022/11/22(火) 14:31:22.29 ID:99pS9EhV0

SNS利用者数
1位　Facebook　29億3600万人
2位　YouTube　20億人
3位　Instagram　10億人
3位　TikTok 10億人
5位　Linkedin 8億3000万人
6位　Snapchat 6億人
7位　Weibo 5.5億人
8位　Telegram 5億人
9位　Twitter　3億3000万人

Twitterはユーザーが増える要素が無い

491: ☆彡 2022/11/22(火) 14:32:08.00 ID:bk4Ie3Ke0

私が見た記事と少し内容が違うな。

Twitterで毎日発信やり取りしてる全体の20パーが米国、
次がイギリス 8%、日本が8%、次がカナダだったかな。
で、米国、イギリス、カナダは英語で相互交流があるけど今までは8%の日本だけが言語の問題からアルゴリズムで隔離状態だったのがもったいないから、今後は日本語でもお構いなしにアメリカやイギリスのタイムラインにガンガン出そうとイーロンが語ったみたいな話だったけどな。

502: ☆彡 2022/11/22(火) 14:32:39.04 ID:mgH7qcaj0

じゃあ俺のシャドウバン消せよ
判断の結果センシティブじゃないって送ってきたろ？
はよしろよ

引用元：https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1669092453/